quinta-feira, 26 de fevereiro de 2015

Debi Adams - Favorite Tool

Hi friends!

I'm so happy to share with you one of my favorite tools as well as two new, fun projects to create!

Honestly, I don't know what I would do without this Spellbinders Tool n' One. This handy implement helps clear out all the little parts and pieces inside the metal die. It makes the whole die-cut process so much easier :).

"Olá amigas!

Estou super feliz por partilhar com vocês uma das minhas ferramentas favoritas, assim como dois novos e divertidos projetos!

Honestamente, não sei o que faria sem a Spellbinders Tool n' One. Esta prática ferramenta ajuda a limpar todas as pequenas peças no interior dos cortantes de metal. Torna todo o processo de corte muito mais fácil :)."
Now I had such a great time creating these little projects with the Jewel Flowers and Flourishes die set. When cutting out the various pieces, remember to also emboss them after cutting them out by using the gray(base pad) and pink (embossing) pad along with the rubber mat. You will be surprised with the dimension that is added to the flowers and leaves. 

To do this you will need to place the cut die, paper still inside the die, facing up onto the gray pad, place rubber mat on top of die then sandwich it together with the pink pad and run through machine. Super cool! You can embellish with ink or simply leave plain. 

The first project was created using a small embroidery hoop as the basic structure. I die-cut various papers into the different flower shapes and leaves and then hot glued them onto the hoop. I decorated the flowers with buttons and the hoop, with ribbon.

"Diverti-me imenso a criar estes pequenos projetos com o conjunto de cortantes Jewel Flowers and Flourishes. Ao cortar as várias peças, lembrem-se sempre de fazer embossing depois utilizando o tapete cinzento (pad base) e o rosa (para embossing) juntamente com o tapete de borracha. Ficarão surpreendidas com a dimensão que as flores e folhas ganham. 

Para fazer isso é necessário colocar o cortante, com o papel ainda dentro, virado para cima para o tapete cinzento, coloque o tapete de borracha por cima do cortante e em seguida, ensanduiche juntamente com o tapete rosa e passe na máquina. Espectacular! Pode pintar ou deixar assim. 

O primeiro projeto foi criado usando um pequeno arco para bordados como estrutura base. Com os cortantes, cortei vários papéis em diferentes formas de flores e folhas e, em seguida, colei-os com cola quente ao arco. Decorei as flores com botões e o arco com fita."
I went ahead and worked up another small project to accompany the embroidery hoop. This is a name plate, great for a party or bridal/baby shower. This time my base was a wooden spool wound with torn fabric trim. 

 I die-cut the flower from patterned paper and assembled onto the spool. Again, I embellished the flower with a button and twine. The holder for the name card was just a piece of wound wire, hot glued, and inserted into the spool.

"Trabalhei num outro pequeno projeto para acompanhar o arco bordado. Esta é uma placa para o nome, ótima para uma festa ou chá de bebé ou de noivado. Desta vez a minha base foi um carrinho de linha em madeira com pedaços de tecido enrolados. 

Cortei a flor em papel decorativo e colei no carrinho. Mais uma vez, decorei a flor com botões e fio de padeiro. Para segurar o cartão do nome utilizei apenas um arame dobrado, colado com cola quente, e inserido no carrinho."
Tomorrow I hope to show you another idea, or two, time permitting, expanding on these dies. Can't wait to see what you create!

Artistically,
Debi

Dies used: S5-143, Jewel Flowers and Flourishes

Supplies Needed: Patterned and Solid Cardstock of Your Choice
Small Embroidery Hoop
Ribbon
Various Buttons
Hot Glue Gun
Wooden Spool
Medium Gauge Wire-Black
Torn Fabric Strips
Twine


"Espero mostrar-vos mais uma ou duas ideias, se o tempo o permitir, com estes cortantes. Estou ansiosa por ver as vossas criações!

Artisticamente,
Debi

Materiais:
- Cortantes S5-143 Jewel Flowers and Flourishes
- Papel decorativo com padrão e liso à escolha
- Pequeno Arco de bordar
- Fita
- Botões variados
- Pistola de cola quente
- Carrinho de linha em madeira
- Arame preto
- Sobras de tecido
- Fio de padeiro"


Todos os produtos utilizados pela Debi Adams no passo a passo do seu projeto têm 15% de desconto. Coloque "DEB" nos comentários da sua encomenda para ter direito a esta oferta.

Nenhum comentário:

Postar um comentário